vuelos baratos

martes, noviembre 11, 2008

Grandísima duda por fin resuelta

Parece una tontería, de hecho lo es, pero hace años que tengo una de esas dudas existenciales que por fin he podido resolver. Es una de esas cosas en las que nadie piensa hasta que alguien te pregunta y dices: "Ummm, si..., esto es ... ahora no caigo... lo tengo en la punta de la lengua". Y uno, que es muy constante y muchas veces pesado, sigue preguntando, buscando, investigando, con la duda siempre en la cabeza, dispuesta a ser resuelta en cualquier momento, por sorpresa. Y así fué, por sorpresa.

Hace unos día me percaté que una compañera de trabajo llevaba la revista "Speak up", que es una revista para repasar inglés y tenerlo al día. El caso es que le pregunté por el precio y sobre si la veía de utilidad. Ella me dijo que la usaba mucho y que me podía traer alguna para que le echara un vistazo. Dicho y hecho, al día siguiente viene toda contenta a traerme una revista con su CD y todo. A mi casi que se me había olvidado, espero que no me lo notara, pero le agradecí mucho que se hubiera acordado y me la llevé a casa para ojearla durante el fin de semana. La dejé medio olvidada al lado del ordenador, pero como ha sido y fué un fin de semana aburridísimo, en el que no tenía nada que hacer, me dedique a leer los artículos de la revista. El tercero era un artículo muy corto sobre el uso de las palabras dot, point y spot. El caso es que una de las traducciones era dibujo en forma de punto en un papel. En ese momento se me empezó a encender la bombilla, aunque no tenía muy claro porqué. Pero conforme fuí leyendo el artículo me di cuenta de que acababa de encontrar la palabra que llevaba años buscando. En cualquier caso tenía que confirmarlo, y así lo hice, AQUÍ.

2 Comments:

Blogger Quique said...

Felicidades por tu descubrimiento!

vie nov 14, 11:15:00 a. m.  
Blogger javi-al said...

Gracias.
Sé que es una tontería, pero me ha costado un montón descubrirlo. Vamos, una de esas pequeñas cosas que te alegran la vida.

sáb nov 15, 09:33:00 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home